Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
17,000 |
2024-02-05 |
2024-02-12 |
3610050012024 |
Shpenzime per honorare |
MBZHR,602,Pagese per komision te shqyrtimit te masave administrative,memo 574/5 dt 26.1.24,Urdh 633 dt 2.11.23,PV 574 dt 22.1.24,Listeprezenca dt 27.12.23,Vend 03/04/05/06/07/08 dt 15.1.24,Vend nr 09/10/11/12 dt 22.1.24,listpages dt 5.2.24 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
12,750 |
2024-02-05 |
2024-02-12 |
3510050012024 |
Kompensime speciale te tjera |
MBZHR,606,Rimbursim karburanti per zv Minister per janar 2024,Ligji nr 10160 dt 15.10.2009,Ligji 169/2023,Listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
RAIFFEISEN BANK SH.A |
Tirane |
50,000 |
2024-02-07 |
2024-02-12 |
3810050012024 |
Te tjera transferta tek individet |
MBZHR,606, Paguar ndihme e menjehershme (nderhyrje kirurgjikale), urdher numer 423 date 17.01.2024, Listepagesa date 07.02.2024 (Banka Raiffeisen) A.HYSAJ |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
RAIFFEISEN BANK SH.A |
Tirane |
12,750 |
2024-02-05 |
2024-02-12 |
3410050012024 |
Kompensime speciale te tjera |
MBZHR,606,Rimbursim karburanti per zv Minister per janar 2024,Ligji nr 10160 dt 15.10.2009,Ligji 169/2023,Listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
RESULI - ER |
Tirane |
1,158,984 |
2024-02-01 |
2024-02-12 |
2710050012024 |
Karburant dhe vaj |
MBZHR,602,blerje nafte per ngrohje,Vazhdim MK 174/18 dt 25.11.2022,Minikontrata nr 4 nr 212/1 prot dt 10.01.2024,Urdher nr 9 dt 10.01.2024,PV dt 10.01.2024,Fat 23 dt 10.01.2024,FH nr 1 dt 10.01.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
Banka OTP Albania |
Tirane |
8,500 |
2024-02-05 |
2024-02-12 |
3710050012024 |
Shpenzime per honorare |
MBZHR,602,Pagese per komision te shqyrtimit te masave administrative,memo 574/5 dt 26.1.24,Urdh 633 dt 2.11.23,PV 574 dt 22.1.24,Listeprezenca dt 27.12.23,Vend 03/04/05/06/07/08 dt 15.1.24,Vend nr 09/10/11/12 dt 22.1.24,listpages dt 5.2.24 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
CREDINS INVEST-sh.a-Shoqeri administruese e Fondeve te Pensionit dhe Sipermarrjeve te Investimeve Kolektive. |
Tirane |
40,000 |
2024-02-08 |
2024-02-12 |
4110050012024 |
Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë |
MBZHR,600,Paguar pension vullnet per janar 2024,Kont 1010698,1011320,1018079,1004989,1005078,1003341,1003351,1019186,1014131,1019185,1014115,1014059,1019187,1019264,listepagesa dt 08.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA KOMBETARE TREGTARE |
Tirane |
25,500 |
2024-02-05 |
2024-02-12 |
3310050012024 |
Kompensime speciale te tjera |
MBZHR,606,Rimbursim karburanti per zv Minister per janar 2024,Ligji nr 10160 dt 15.10.2009,Ligji 169/2023,Listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
102,000 |
2024-02-05 |
2024-02-06 |
3010050012024 |
Shpenzime per honorare |
MBZHR,602,Paga per muajin Janar 2024,Keshilltar te Jashtem,Urdher nr 620 dt 31.10.2023,VKM 325 dt 31.05.2023,Udhezim plotesues i MFE nr 2 dt 09.01.2023,Listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
RAIFFEISEN BANK SH.A |
Tirane |
459,000 |
2024-02-05 |
2024-02-06 |
2910050012024 |
Shpenzime per honorare |
MBZHR,602,Paga per muajin Janar 2024,Keshilltar te Jashtem,Kontrate nr 47/1 dt 15.01.2024,Urdher 195 dt 3.4.23,Urdh 547 dt 25.09.23,Urdhe 548 dt 25.09.23,Urdh 549 dt 25.9.23,VKM 325 d 31.5.23,Udhezim 2 dt 9.1.2023,listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA |
Tirane |
204,000 |
2024-02-05 |
2024-02-06 |
3210050012024 |
Shpenzime per honorare |
MBZHR,602,Paga per muajin Janar 2024,Keshilltar te Jashtem,Urdher nr 546 dt 25.09.2023, urdher 668 dt 14.11.2023,VKM 325 dt 31.05.2023,Udhezim plotesues i MFE nr 2 dt 09.01.2023,Listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA KOMBETARE TREGTARE |
Tirane |
102,000 |
2024-02-05 |
2024-02-06 |
3110050012024 |
Shpenzime per honorare |
MBZHR,602,Paga per muajin Janar 2024,Keshilltar te Jashtem,Urdher nr 619 dt 30.10.2023,VKM 325 dt 31.05.2023,Udhezim plotesues i MFE nr 2 dt 09.01.2023,Listepagesa dt 05.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
1,050,000 |
2024-02-05 |
2024-02-06 |
2810050012024 |
Udhetim jashte shtetit |
MBZHR,602,Dieta me jashte vendit,Urdher nr 23 dt 19.01.2024,Urdher nr 46 dt 29.01.2024,Urdher 52 dt 31.01.2024,Autorizim nr 128/1 dt 19.01.2024,Aut 643/1 dt 29.01.2024,Aut 828/1 dt 31.01.2024,Sa blere 10000 euro me kurs pref 105 lek/euro |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
RAIFFEISEN BANK SH.A |
Tirane |
2,967,510 |
2024-02-01 |
2024-02-02 |
2210050012024 |
Paga me kontrate per kohe te kufizuar |
MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin Janar 2024(Raiffeisen bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180 dhe fakt 30,Numri i punonjesve mbi organike plan 38 dhe fakt 3,listepagesa date 01.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
7,634,003 |
2024-02-01 |
2024-02-02 |
2110050012024 |
Paga me kontrate per kohe te kufizuar |
MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin Janar 2024(Credins bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180 dhe fakt 79,Numri i punonjesve mbi organike plan 38 dhe fakt 14,listepagesa date 01.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA E TIRANES |
Tirane |
460,526 |
2024-02-01 |
2024-02-02 |
2410050012024 |
Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë |
MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin Janar 2024(Tirana bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180 dhe fakt 6,Numri i punonjesve mbi organike plan 38 dhe fakt 0,listepagesa date 01.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA |
Tirane |
273,087 |
2024-02-01 |
2024-02-02 |
2510050012024 |
Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë |
MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin Janar 2024(Intesa San Paolo),Numri i punonjesve ne organike plan 180 dhe fakt 2,Numri i punonjesve mbi organike plan 38 dhe fakt 1,listepagesa date 01.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA KOMBETARE TREGTARE |
Tirane |
2,980,932 |
2024-02-01 |
2024-02-02 |
2310050012024 |
Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë |
MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin Janar 2024(BKT),Numri i punonjesve ne organike plan 180 dhe fakt 27,Numri i punonjesve mbi organike plan 38 dhe fakt 5,listepagesa date 01.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
Banka OTP Albania |
Tirane |
496,945 |
2024-02-01 |
2024-02-02 |
2610050012024 |
Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë |
MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin Janar 2024(OTP bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180 dhe fakt 3,Numri i punonjesve mbi organike plan 38 dhe fakt 1,listepagesa date 01.02.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
AMADEUS TRAWELL AND TOURS |
Tirane |
54,070 |
2024-01-24 |
2024-01-31 |
1810050012024 |
Udhetim jashte shtetit |
MBZHR,602, Bileta me jashte vendit (Tr-Gjeneve-Tr), Memo 6507 dt 11.12.2023, Urdher Prokurimi Nr.6507/6 dt 26.12.2023, Ftese per oferte Nr.6507/7 dt 26.12.2023, Njoftim Fituesi dt 26.12.23, PV dt 26.12.23, Fat Nr.1359 dt 26.12.23 J.KOLITARI |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
DREJTORIA VENDORE ASHK-se TIRANE VERI |
Tirane |
2,000 |
2024-01-29 |
2024-01-31 |
1910050012024 |
Shpenzime per tatime dhe taksa te paguara nga institucioni |
MBZHR,602,Paguar tarife aplikimionline per kartele pasurie,harte kadastrale,Toke bujqesore,,Memo 659 dt 25.01.2024,Autorizim nr 5562 dt 18.10.2023,Fat 4339 dt 23.01.2024,pasuria nr 5/294 zona kadastrale 8340/Tirane |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
POSTA SHQIPTARE SH.A |
Tirane |
19,180 |
2024-01-23 |
2024-01-31 |
1510050012024 |
Sherbime te printimit dhe publikimit |
MBZHR,602,Paguar abonim shtypi per muajin dhjetor 2023,vazhdim kontrate nr 380/3 dt 20.01.2023,urdher nr 380/6 dt 01.11.2023,PV marrje dorezim dt 11.01.2024,Fature nr 11 dt 11.01.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
POSTA SHQIPTARE SH.A |
Tirane |
100,820 |
2024-01-22 |
2024-01-31 |
1310050012024 |
Posta dhe sherbimi korrier |
MBZHR,602,Sherbime Postare per periudhen (01.12.2023-31.12.2023) Dhjetor 2023, Fature Nr.98 dt 05.01.2024 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
ONE ALBANIA |
Tirane |
73,960 |
2024-01-22 |
2024-01-30 |
1410050012024 |
Sherbime telefonike |
MBZHR,602, Telefon Fix per periudhen 01.12.2023-31.12.2023,Nr klienti 310001692709, Nr fature 91212 det 06.01.2024. |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
UJËSJELLËS KANALIZIME TIRANË |
Tirane |
15,744 |
2024-01-22 |
2024-01-30 |
1210050012024 |
Uje |
MBZHR,602,Paguar shpenzime uji per periudhen dhjetor 2023,kodi i klientit 159740-1,Fature 18576 dt 04.01.2024,Nr matesit 10115167, nr vules 0075386, Periudha 01.12.23-31.12.23 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
DREJT. PERGJ. E SHERB. TRANS. RRUG. |
Tirane |
21,000 |
2024-01-23 |
2024-01-30 |
1710050012024 |
Shpenzime per tatime dhe taksa te paguara nga institucioni |
MBZHR,602,Kolaudim makinash per vitin 2024,memo nr 597 dt 23.01.2024,Fat 741,742,751,745,749,746,747,748,752,744, dt 18.01.2024(AA758XM,AA469VV,AA271NB,AA028VX,AA029VX,TR6678N,AB513AY,TR2415F,AA396XX,AA545VL |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
FURNIZUESI I SHERBIMIT UNIVERSAL |
Tirane |
44,084 |
2024-01-22 |
2024-01-30 |
1110050012024 |
Elektricitet |
MBZHR,602,Paguar energjia elektrike per periudhen dhjetor 2023,Kontrate nr H109835 ,kodi i klientit TR1H080010109835,Fat 459842926 dt 31.12.2023, |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
DREJT. PERGJ. E SHERB. TRANS. RRUG. |
Tirane |
156,480 |
2024-01-23 |
2024-01-30 |
1610050012024 |
Shpenzime per tatime dhe taksa te paguara nga institucioni |
MBZHR,602,Takse vjetore per autov 2024,memo 278 dt 11.1.24,shkr 278/1 dt 11.1.24,Fat 2400036172,2400036180,2400036208,2400036187,2400036229,2400036217,2400036222,2400036200,2400036220,2400036211,2400036204,2400036178,36193,36198 dt 18.01.24 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
FURNIZUESI I SHERBIMIT UNIVERSAL |
Tirane |
350,008 |
2024-01-22 |
2024-01-25 |
79410050012023 |
Elektricitet |
MBZHR,602,Paguar energjia elektrike per periudhen 30.11.2023-23.12.2023,Kontratet nr H109835,kodi i klientit TR1H080010109835,Fature nr 459096060 dt 23.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
PLANET SA - BRANCH OF ALBANIA |
Tirane |
20,432,600 |
2024-01-19 |
2024-01-23 |
79210050012023 |
Shpenz. per rritjen e te tjera AQT |
MBZHR,231,Paguar Tvsh ne kuad te projektit Korniza e investimeve te ballkanit perendimor(WBIF),Memo nr 7038 dt 29.12.2023,Urdher nr 797 dt 29.12.2023,shkresa nr 2823 dt 11.05.2023,Perbledhese faturash Qershor 2022-Mars 2023 dt 29.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
530,000 |
2024-01-19 |
2024-01-22 |
1010050012024 |
Udhetim jashte shtetit |
MBZHR,602, Dieta me jashte vendit,urdher nr 13 dt 16.01.2024,Autorizim nr 363/1 dt 16.01.2024,Urdher nr 755 dt 21.12.2023,Aut 6507/1 dt 20.12.2023,Sa blere 5000 euro me kurs pref 106 l/euro |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
G I Z |
Tirane |
2,313,073 |
2024-01-17 |
2024-01-22 |
79010050012023 |
Shpenz. per rritjen e te tjera AQT |
MBZHR,231, Paguar TVSH (SRD) "Zhvillimi i qendrueshem i zonave rurale", urdher nr 796, dt 29.12.2023 , Memo nr 7036 dt 29.12.2023, shkrese date 30.10.2023, Permbledhese faturash (Janar-Qershor 2023) |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
G I Z |
Tirane |
2,127,252 |
2024-01-19 |
2024-01-22 |
79310050012023 |
Shpenz. per rritjen e te tjera AQT |
MBZHR,231,Paguar Tvsh ne kuader te projektit Zhvillimi i qendrueshem i zonave rurale,,Memo nr 7039 dt 29.12.2023,Urdher nr 799 dt 29.12.2023,shkresa dt 26.12.2023,Perbledhese faturash periudha Qershor-Nentor 2023 dt 26.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA CREDINS |
Tirane |
57,000 |
2024-01-15 |
2024-01-18 |
78610050012023 |
Udhetim i brendshem |
MBZHR,602,dieta brenda vendit,Autorizim nr 5809/4 dt 01.11.2023,Aut 5809/24 dt 24.11.2023,Aut 6349/7 dt 20.12.2023,Aut 6349/8 dt 20.12.2023,Listepagesa dt 29.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
BANKA KOMBETARE TREGTARE |
Tirane |
93,500 |
2024-01-15 |
2024-01-18 |
78810050012023 |
Udhetim i brendshem |
MBZHR,602,Paguar dieta brenda vendit,Autorizim nr 5140/6 dt 20.10.2023,Aut 5809/15 dt 9.11.2023,Aut 5778/5 dt 15.12.2023,Listepagesa dt 29.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA |
Tirane |
88,000 |
2024-01-15 |
2024-01-18 |
78910050012023 |
Udhetim i brendshem |
MBZHR,602,Paguar dieta brenda vendit,Autorizim nr 5140/9 dt 20.10.2023,Aut 5809/6 dt 03.11.2023,Aut 6292/1 dt 24.11.2023,Aut 5809/26 dt 24.11.2023,Listepagesa dt 29.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
RAIFFEISEN BANK SH.A |
Tirane |
34,500 |
2024-01-15 |
2024-01-18 |
78710050012023 |
Udhetim i brendshem |
MBZHR,602,Paguar dieta brenda vendit,Autorizim nr 5809/2 dt 01.11.2023,Aut 6349/4 dt 11.12.2023,Listepagesa dt 29.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
Shendelli |
Tirane |
218,016 |
2024-01-11 |
2024-01-16 |
77810050012023 |
Garanci te vitit te meparshem per sipermarje punimesh,Te Dala |
MBZHR,466,Clirim 5%garanci punimesh per Rikost salle mbledh te MBZHR,shkr 6880 dt 22.12.2023,shkr 6880/10 dt 29.12.23,certf e perhershme dt 21.12.23,Kont 3315/10 dt 02.08.22,Sit perf dt 6..9.2022,Akt Kol dt 14.9.2022,Urdh 754 d 20.12.2023, |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
ALSTEZO(J63208420N) |
Tirane |
181,140 |
2024-01-11 |
2024-01-15 |
76810050012023 |
Shpenzime per mirembajtjen e mjeteve te transportit |
MBZHR,602,Riparim makinash (AA700VV) vazhdim Minik 1 nr prot 2710/2 dt 24.05.2023,Urdher 324 dt 26.05.2023,Situacion dt 14.12.2023,Akt verifikim dt 14.12.2023,PV marrje ne dorezim dt 14.12.2023,certf garnc dt 14.12.23,fat 1970 dt 14.12.2023 |
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) |
ALSTEZO(J63208420N) |
Tirane |
21,240 |
2024-01-11 |
2024-01-15 |
76310050012023 |
Shpenzime per mirembajtjen e mjeteve te transportit |
MBZHR,602,Riparim makinash (TR 6653 N)vazhdim Minik 1 nr prot 2710/2 dt 24.05.2023,Urdher 324 dt 26.05.2023,Situacion dt 15.12.2023,Akt verifikim dt 15.12.2023,PV marrje ne dorezim dt 15.12.2023,certf garnc d 15.12.23,fat 2004 dt 15.12.2023 |