Transaksion Thesari 2019- Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) (Mbi 4,167 transaksione te regjistruara)

Perfitues:

Kategori shpenzime:

Vlera transaksionit:

Transaksione Thesari eshte nje sherbim qe ofrohet nga organizata AIS me qellim informim, transparence, monitorim dhe llogaridhenie per taksapaguesit.Sherbimi u jep mundesi qytetareve te mesojne si shpenzojne Institucionet Publike parate e tyre.Te dhenat kane burim paresor Sistemin e Shpenzimeve te Zyres Qendrore te Thesarit.Informacioni i ofruar nga AIS permes dy portaleve Spending Data Albania dhe Open Data Albania liston cdo pagese, transaksion thesari te realizuar nga 1895 institucione buxhetore ne vend. Te dhenat jane te plota nga data janar 2012 deri ne ditet aktuale. Databaza perditesohet cdo jave. Te dhenat mund te aksesohen, perdoren dhe riperdoren nga kushdo. Filtrat e kerkimit mundesojne informacion sipas dates, institucionit, klientit perfitues, kategorise se shpenzimit, fashave per vlera transaksioni dhe kerkimit me fjale kyce. Per me shume informacion dhe njohuri mbi metodologjine ju mund te shkruani tek [email protected]. Duke analizuar rekordet e kesaj databaze te mire strukturuar, mund te kuptohet dhe monitorohet::

  • Si shpenzon administrata dhe shteti shqiptar parate e taksapaguesve
  • Ku shkojne fondet e alokuara
  • Sa paguhet per sherbime dhe projekte te caktuara.
  • Sa para ka shpenzuar cdo institucion
  • Sa para jane paguar ne intervale te caktuara kohore
  • etj.
supplierListForInst
Lista e Kategori Shpenzimi
* Vetem Transaksionet 2014 pas Shkurtit jane kategorizuara sipas tipit te shpenzimit.

Rezultate permbledhese

Perfitues Vlera trasaksioneve Nr i trasaksioneve Limiti I vleres Intervali (sipas date regjistrimi) Intervali (sipas date ekzekutimi)
All 5,707,465,630.00 4,167 All => =>

Transaksione
*Te dhenat e ketij sherbimi jane te aksesueshme ne web-in zyrtar "Drejtoria e Pergjithshme e Thesarit"

Institucion Buxhetor Perfitues Dega Thesari Vlera Data regjistrimit Data ekzekutimit Numri fatures Kategori shpenzime Pershkrimi fatures
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) XH - N - SH GROUP Tirane 540,000 2023-10-05 2023-10-11 52910050012023 Materiale per pastrim, dezinfektim, ngrohje dhe ndriçim MBZHR,602,Blerje materiale pastrimi ,memo nr 4708 dt 6.9.2023,UP 4708/1 dt 7.9.23,Ftes of 4708/2 dt 7.9.2023,PV dt 7.9.23,Njoft fit dt 13.9.23,PV dt 18.9.23,Urdh 224 dt 12.04.2023,,PV dt 18.09.2023,fature 102 dt 18.09.23,FH 23 dt 18.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) CREDINS INVEST-sh.a-Shoqeri administruese e Fondeve te Pensionit dhe Sipermarrjeve te Investimeve Kolektive. Tirane 40,000 2023-10-05 2023-10-11 52510050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,paguar sigurimi vullnetar per punonjesit e Aparatit per shtator 2023,Kontrata,1010698,1011320,1018079,1004989.1005078,1003341,1003351,1019186,1014131,1019185,1014115,1014059,1019187,10199264,listepagesa dt 04.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) DHIMITER VASI (K81310021J) Tirane 4,500 2023-10-05 2023-10-11 52810050012023 Te tjera materiale dhe sherbime speciale MBZHR,231,Blere kartvizita,Memo 5100 dt 26.09.2023,PV nr 5100/1 dt 26.09.2023,Urdher nr 537 dt 19.09.2023,PV dt 26.09.2023,Fature nr 1442 dt 26.09.2023,FH nr 24 dt 26.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 12,750 2023-10-05 2023-10-11 52410050012023 Kompensime speciale te tjera MBZHR,606,Paguar rimbursim karburanti per muajin shtator 2023,Ligji 10160 dt 15.10.2009,Ligji 169/2013,Listepagesa dt 04.10.2023(Zevendes mimistra)
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 7,921,311 2023-10-02 2023-10-03 51310050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin shtator 2023.(Credins bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180, fakt 81,numri i punonjesve mbi organike plan 36 fakt 17,listepagesa dt 02.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 2,940,735 2023-10-02 2023-10-03 51510050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin shtator 2023.(BKT),Numri i punonjesve ne organike plan 180, fakt 28,numri i punonjesve mbi organike plan 36 fakt 5,listepagesa dt 02.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) Banka OTP Albania Tirane 7,288 2023-10-02 2023-10-03 51810050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin shtator 2023.(OTP Bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180, fakt 1,numri i punonjesve mbi organike plan 36 fakt 0,listepagesa dt 02.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 2,517,064 2023-10-02 2023-10-03 51410050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin shtator 2023.(Raiffeisen bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180, fakt 28,numri i punonjesve mbi organike plan 36 fakt 5,listepagesa dt 02.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 283,648 2023-10-02 2023-10-03 51710050012023 Paga me kontrate per kohe te kufizuar MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin shtator 2023.(Intesa San Paolo),Numri i punonjesve ne organike plan 180, fakt 2,numri i punonjesve mbi organike plan 36 fakt 1,listepagesa dt 02.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 365,402 2023-10-02 2023-10-03 51610050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,Paguar pagat e punonjesve per muajin shtator 2023.(Tirana Bank),Numri i punonjesve ne organike plan 180, fakt 6,numri i punonjesve mbi organike plan 36 fakt 0,listepagesa dt 02.10.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) SULOLLARI-KLIMA Tirane 42,360 2023-09-26 2023-09-29 50310050012023 Sherbime te tjera MBZHR,602,Sherbime ashensori,Vazhdim :Kontrate nr ,Listpagesa dt 25.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 4,550 2023-09-26 2023-09-28 50810050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni per Gusht 2023,Vendim nr 673(I ndryshuar) dt 02.09.2023,Shkresa 7987 dt 08.10.2020,Fature nr 3410949 dt 14.09.2023 listepagesa dt 25.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 7,400 2023-09-26 2023-09-28 51010050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni per Korrik-Gusht 2023,Vendim nr 673(I ndryshuar) dt 02.09.2023,Shkresa 7987 dt 08.10.2020,Fature 2219863 dt 31.07.2023,fat 2449830 dt 31.08.2023,listepagesa dt 25.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) FURNIZUESI I SHERBIMIT UNIVERSAL Tirane 743,199 2023-09-26 2023-09-28 50510050012023 Elektricitet MBZHR,602,Energjia elektrike per muajin Gusht 2023,Kontrate H109835,Kodi i klientirt TR1H080010109835,Fature nr 454741695 dt 31.8.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 7,080 2023-09-26 2023-09-28 50710050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni per Qershor-korrik 2023,Vendim nr 673(I ndryshuar) dt 02.09.2023,Shkresa 7987 dt 08.10.2020,Nr pajtimi 221332497409 dt 08.07.2023 dhe 07.08.2023,listepahgesa dt 25.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 3,816 2023-09-26 2023-09-28 50910050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni per Qershor-Korrik, 2023,Vendim nr 673(I ndryshuar) dt 02.09.2023,Shkresa 7987 dt 08.10.2020,Fature 7081154171 dt 11.07.2023,fat 1071110898 dt 16.08.2023,listepagesa dt 25.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 17,000 2023-09-26 2023-09-28 50210050012023 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Honorare,pjesmarrja ne KKT,Shkr nr 3530 dt 04.09.2023,prot 4775 dt 08.09.2023,Listprezenca 01.08.2023,Listpagesa dt 25.09.2023,Paguar sipas VKM-se 519 DT 20.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) SULOLLARI-KLIMA Tirane 600,012 2023-09-26 2023-09-28 50410050012023 Sherbime te tjera MBZHR,602,Riparim, miremb ngrohje ftohje,Memo 2332/1 dt 18.5.23,PV dt 1.6.23,Ftes of 3188/1 dt 1.6.23,UP 3188 dt 1.6.23,Njoft fit d 2.6.23,sig 070355090035459 d 19.6.23,kont 3188/2 dt 21.6.23,Urdh 3557 d 21.6.23,PV d 6.9.23,Fat 140 d 6.9.23
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) ODISEA TRAVEL & TOURS Tirane 236,500 2023-09-26 2023-09-28 50110050012023 Udhetim jashte shtetit MBZHR,602,Bileta me jashte vendit,Tir -Rome-Tir, Memo nr 4042 dt 20.07.2023,memo 4042/12 dt 22.07.2023, UP 4042/15 dt 22.07.2023,ftes oferte 4042/16 dt 22.07.2023,PV dt 22.07.2023,Njoft fit dt 22.07.2023,Fatura nr 3522 dt 24.07.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 5,800 2023-09-26 2023-09-28 50610050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni per gusht 2023,Vendim nr 673(I ndryshuar) dt 02.09.2023,Shkresa 7987 dt 08.10.2020,fat 55000000006526425 dt 31.08.2023,Fat 0701888 dt 08.09.2023,Fat 3459267 dt 08.09.2023Listepagesa dt 25.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) ODISEA TRAVEL & TOURS Tirane 97,120 2023-09-26 2023-09-28 50010050012023 Udhetim jashte shtetit MBZHR,602,Bileta me jashte vendit,Tir -Rome-Tir, Memo nr 4137 dt 26.07.2023,memo 4137/1 dt 26.07.2023,PV nr 4137/2 dt 26.07.2023,Fatura nr 3560 dt 26.07.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 475,200 2023-09-26 2023-09-27 51210050012023 Udhetim jashte shtetit MBZHR,602,Dieta me jashte vendit,Urdher 491 dt 31.08.2023,Aut 3519/27 dt 31.08.2023,Urdher 531 dt 18.09.2023,Aut 4959/1 dt 18.09.2023,Urdher 535 dt 19.09.2023,Aut 4955/1 dt 19.09.2023,Sa blere 4400 euro me kurs pref 108 lek/euro
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 5,115,714 2023-09-26 2023-09-27 51110050012023 Sherbimet bankare MBZHR,602,Pagese panairi Fruit Attraction 2023,memo 4277/1 dt 31.08.2023,Urdher nr 553 dt 25.09.2023,Kont dt 19.09.2023,Fature 2230903166 dt 20.09.2023,Sa paguar 47261.83 euro me kurs kembimi preferencial 108 lek/euro, Madrid, Spanje
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) UJËSJELLËS KANALIZIME TIRANË Tirane 12,684 2023-09-20 2023-09-25 49010050012023 Uje MBZHR,602,Paguar shpenzime uji per muajin Gusht 2023,Kodi i klientit 159740-1,Fature nr 120942 dt 03.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 88,000 2023-09-21 2023-09-25 49710050012023 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vevendit,Aut 4223/2/3/5/8 dt 04.08.2023,Aut 4223/14 dt 04.08.2023,Aut 3046/4 dt 01.06.2023,listepagesa date 20.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 11,000 2023-09-21 2023-09-25 49810050012023 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vendit,Aut 4503/1 date 04.09.2023,listepagesa date 20.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 11,000 2023-09-21 2023-09-25 49910050012023 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vendit,Aut 4223/2 date 01.08.2023,listepagesa date 20.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 319,500 2023-09-21 2023-09-25 49510050012023 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vendit,Aut 4692/1 dt 04.09.2023,Aut 4133/1 dt 26.07.2023,Aut 3926/4 dt 17.08.2023,Aut 4223/1/2/3 dt 01.08.2023,Aut 4222/1/4 dt 01.08.2023,listepagesa date 01.08.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 153,000 2023-09-21 2023-09-25 49610050012023 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vevendit,Aut 3686/2/4/5 dt 30.06.2023,Aut 4223/1/11 dt 01.08.2023,listepagesa date 20.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) POSTA SHQIPTARE SH.A Tirane 21,061 2023-09-20 2023-09-25 49210050012023 Sherbime te printimit dhe publikimit MBZHR,602,Paguar abonim shtypi per muajin Gusht 2023,Vazhdim kontrate nr 380/3 dt 20.01.2023,Urdher nr 91 dt 23.02.2023,PV marrje ne dorezim dt 12.09.2023,Fature nr 523 dt 12.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) ONE ALBANIA Tirane 73,479 2023-09-20 2023-09-25 49310050012023 Sherbime telefonike MBZHR,602,Paguar shpenzime telefoni fix per muajin Gusht 2023,Klienti 310001692709,Fature nr 1329767 dt 04.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) MILI FAR Tirane 2,759,560 2023-09-21 2023-09-25 49410050012023 Materiale per mbrojtjen e tokes, bimeve dhe kafsheve nga semundjet MBZHR,602,Blerje alergente per turbekulozin ,UP 4020/6 d 14.10.22,Njoft fit 4020/12 dt 14.11.22,MK 4020/16 dt 21.11.2022,Minik 2 dt 15.06.2023,Urdher nr 3229/2 dt 19.6.2023,PV marrje dor dt 06.07.2023,F1996 dt 06.07.2023,FH 16 dt 16.07.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) POSTA SHQIPTARE SH.A Tirane 63,165 2023-09-20 2023-09-25 49110050012023 Posta dhe sherbimi korrier MBZHR,602,Paguar shpenzimepostare per muajin Gusht 2023,Fature nr 92360 dt 04.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 763,000 2023-09-18 2023-09-19 48710050012023 Udhetim jashte shtetit MBZHR,602,Dieta me jashte vendit,Urdher nr 482 dt 08.08.2023,Urdher nr 487 dt 22.08.2023,Urdher 491 dt 31.08.2023,Autorizim nr 3519/27 dt 31.08.2023,Autorizim nr 4712/1 dt 07.09.2023,Sa blere 7000 euro me kurs pref 109 lek/euro
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 12,750 2023-09-07 2023-09-11 47510050012023 Kompensime speciale te tjera MBZHR,606,Paguar Paguar rimbursim karburanti per muajin Gusht 2023,Ligji nr 10160 dt 15.10.2009,ligji 169/2013,Listepagesa dt 07.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 248,782 2023-09-06 2023-09-11 46710050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606/600,Ndihme e menjehershme dhe leje ne forme shperblimi per dalje ne pension pleqerie,Urdher nr 431 dt 21.07.2023,urdher nr 3716/2 date 14.07.2023,listepagesa date 06.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) SULOLLARI-KLIMA Tirane 41,940 2023-09-06 2023-09-11 46410050012023 Sherbime te tjera MBZHR,602,Sherbime dhe mirembajtje ashensori,vazhdim kontrate nr 1142/3 dt 01.03.2023,Situacion nr 5 dt 31.07.2023,Kerkese nr 1142/14 dt 02.08.2023,Urdher nr 1142/5 dt 07.03.2023,PV dt 31.07.2023,Fat nr 121 dt 31.07.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) CREDINS INVEST-sh.a-Shoqeri administruese e Fondeve te Pensionit dhe Sipermarrjeve te Investimeve Kolektive. Tirane 40,000 2023-09-06 2023-09-11 46510050012023 Paga neto për punonjesit e miratuar në organikë MBZHR,600,Paguar sigurimi vullnetar per punonjesit per muajin Gusht 2023,Kontratat: 1010698,1011320,1018079,1004989,1005078,1003341,1003551,1019186,1014131,1019185,1014115,1014059,1019187,1019264,listepagesa dt 06.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 30,000 2023-09-06 2023-09-11 46610050012023 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Ndihme e menjehershme per vdekje,Urdher nr 489 date 25.08.2023,listepagesa date 06.09.2023
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) DORIAN SKENDI Tirane 99,526 2023-09-07 2023-09-11 47710050012023 Shpenzime gjyqesore MBZHR,602,Paguar sherbime permbarimi per kreditorin A.Klimi,Udhezimne 385/7 dt 28.06.2017,Fature nr 90 dt 29.08.2023
Mundesuar nga Instituti Shqiptar i Shkencave