Transaksion Thesari 2019- Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) (Mbi 3,871 transaksione te regjistruara)

Perfitues:

Kategori shpenzime:

Vlera transaksionit:

Transaksione Thesari eshte nje sherbim qe ofrohet nga organizata AIS me qellim informim, transparence, monitorim dhe llogaridhenie per taksapaguesit.Sherbimi u jep mundesi qytetareve te mesojne si shpenzojne Institucionet Publike parate e tyre.Te dhenat kane burim paresor Sistemin e Shpenzimeve te Zyres Qendrore te Thesarit.Informacioni i ofruar nga AIS permes dy portaleve Spending Data Albania dhe Open Data Albania liston cdo pagese, transaksion thesari te realizuar nga 1895 institucione buxhetore ne vend. Te dhenat jane te plota nga data janar 2012 deri ne ditet aktuale. Databaza perditesohet cdo jave. Te dhenat mund te aksesohen, perdoren dhe riperdoren nga kushdo. Filtrat e kerkimit mundesojne informacion sipas dates, institucionit, klientit perfitues, kategorise se shpenzimit, fashave per vlera transaksioni dhe kerkimit me fjale kyce. Per me shume informacion dhe njohuri mbi metodologjine ju mund te shkruani tek [email protected]. Duke analizuar rekordet e kesaj databaze te mire strukturuar, mund te kuptohet dhe monitorohet::

  • Si shpenzon administrata dhe shteti shqiptar parate e taksapaguesve
  • Ku shkojne fondet e alokuara
  • Sa paguhet per sherbime dhe projekte te caktuara.
  • Sa para ka shpenzuar cdo institucion
  • Sa para jane paguar ne intervale te caktuara kohore
  • etj.
supplierListForInst
Lista e Kategori Shpenzimi
* Vetem Transaksionet 2014 pas Shkurtit jane kategorizuara sipas tipit te shpenzimit.

Rezultate permbledhese

Perfitues Vlera trasaksioneve Nr i trasaksioneve Limiti I vleres Intervali (sipas date regjistrimi) Intervali (sipas date ekzekutimi)
All 5,525,593,844.00 3,871 All => =>

Transaksione
*Te dhenat e ketij sherbimi jane te aksesueshme ne web-in zyrtar "Drejtoria e Pergjithshme e Thesarit"

Institucion Buxhetor Perfitues Dega Thesari Vlera Data regjistrimit Data ekzekutimit Numri fatures Kategori shpenzime Pershkrimi fatures
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) LE SPOT PRODUCTION SH.P.K Tirane 359,819 2022-08-19 2022-08-29 42010050012022 Shpenz. per rritjen e te tjera AQT MBZHR,231, Takimi i 8 i komitetit te monitorimit te IPARD II,Urdher nr 331 dt 12.07.2022,Memo nr 4123 dt 04.08.2022,ofe fin dt 26.04.2022,axhend tak dt 24.05.22,Lista pjesmarresve dt 24.05.22,Manual prag dt 2.08.2018,Fat 84 dt 30.05.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) GJERGJI-IMPEX Tirane 32,772,000 2022-08-19 2022-08-29 42410050012022 Materiale per mbrojtjen e tokes, bimeve dhe kafsheve nga semundjet MBZHR,602,Mbrojt e geshte nga grerez,Vend 308 dt 11.5.22,PV dt 16.5.22,UP 1954/15 dt 17.5.22,Njoft fit 1594/22 dt 9.6.22,MK 3159/2 dt 10.6.22,Minik 1 prot 3159/6 dt 13.6.22,UKZK 3459/4 d 13.6.22,PV d 14.6.22,rap 9 d 5.7.22fat 978 dt 24.6.22
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 17,000 2022-08-23 2022-08-29 43510050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,paguar honorare Ministrja, Mbledhja e KKT date 27.7.2022,shkresa nr.4060 date 1.8.2022, listeprezenca date 27.7.2022,listepagesa dt.22.08.2022,sipas VKM 519 date 20.09.2017
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) POSTA SHQIPTARE SH.A Tirane 71,930 2022-08-19 2022-08-29 41310050012022 Posta dhe sherbimi korrier MBZHR,602,paguar sherbime postare per muajin korrik 2022,Fature nr 3193,dt 27.07.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) D&A FIN PARTNER Tirane 26,364 2022-08-19 2022-08-29 42110050012022 Te tjera materiale dhe sherbime speciale MBZHR,602Detyrime te shpenz telefonike,Urdher 326 dt 08.07.2022,Shkr nr 2688 dt 12.05.2022,Fat 120466321,120452984,120452975,120452950,120452994,dt 1.5.2014,Fat 120491967,912049759 dt 1.7.14,fat 120511666 dt 1.8.14,fat 120530017 dt 1.9.2014
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 9,005 2022-08-23 2022-08-29 43410050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni,vendim nr 673 dt 02.09.2020,shkresa nr 7987 dt 08.10.2020,nr.0692049184,fat 1259/2022 d.4.8.22,fat n.12355604/1987952/2022,n.1260/2022 d.4.8.22,listepagesa dt.22.8.22, Dh.Kote,korrik2022,A.Shehi, A.Jaupllari
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) ALBTELEKOM SH.A. Tirane 77,734 2022-08-19 2022-08-29 42310050012022 Sherbime telefonike MBZHR,602,paguar shpenzime telefoni fix per muajin korrik 2022,Nr klientit 310001692709,fature nr 1270504 date 04.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 5,699 2022-08-23 2022-08-29 43210050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Paguar rimbursim telefoni ,Vendim nr 673 dt 02.09.2020,shkresa 7987 dt 08.10.2020,periudha prill 2022, fature nr.2128465/2022, listepagesa dt 22.08.2022,(Ermira Gjeci)
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 7,200 2022-08-23 2022-08-29 43310050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,rimbursim telefoni,Vendim nr.673 d.2.9.2020,shkresa nr.7987 d.8.10.2020,fat 2250415/2022 d.4.7.2022, fat nr.2612895/2022 d.6.8.22,listepagesa dt.22.8.2022, E.Dici muaji qershor, korrik 2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) QENDRA"CREATIVE BIZNES SOLUTION" Tirane 1,497,219 2022-08-24 2022-08-26 43910050012022 Shpenz. per rritjen e te tjera AQT MBZHR,231,IPA 2016,FOOD SAFETY,pagesa e detyrimit te bashkefinancimit, urdher nr.378 d.22.8.22, kerkese nr.2247 d.15.4.22,perbledhese faturash dt.13.4.2022 korrik-dhjetor 2021 FOOD SAFETY
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 17,000 2022-08-23 2022-08-26 41810050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,pages per komis e shqyrt te masav admin Kjara Vogli,memo 1153/5 d.12.7.22,memo 2272/3 d.12.7.22,urdher 276 d.28.6.21,PV 1153/3,2272/1 d.8.6.22,listeprezenca d.9.3.22,4.5.22,vendim n.33,34 d.8.6.22,listepagesa dt.19.8.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 4,000 2022-08-24 2022-08-26 44010050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Rimbursim telefoni,vendim nr 673 dt 02.09.2020,shkresa nr 7987 dt 08.10.2020,fat 422230795 date 1.7.2022, O.Muzaka muaji qershor 2022, listepagesa date 24.8.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 17,000 2022-08-23 2022-08-26 41710050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,pages per komis e shqyrt te masav admin Arjan Jaupllari,memo 1153/5 d.12.7.22,memo 2272/3 d.12.7.22,urdher 276 d.28.6.21,PV 1153/3,2272/1 d.8.6.22,listeprezenca d.9.3.22,4.5.22,vendim n.33,34 d.8.6.22,listepagesa dt.19.8.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 1,900 2022-08-24 2022-08-26 44110050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Paguar rimbursim telefoni,Vendim nr 673 dt 02.09.2020,shkresa 7987 dt 08.10.2020, fat nr.876896/2022,O.Jica,muaji gusht 2022,listepagesa dt.24.8.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 14,045 2022-08-23 2022-08-26 41610050012022 Te tjera shperblime per personelin MBZHR,600,paguar shperblim leje e zakonshme, Z.Ferdinand Uka, urdher nr.341 d.18.7.2022, shperblim per 11 dite pune pagese, listepagesa dt.19.08.2022, tatim i mbajtur ne burim 15%
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) POSTA SHQIPTARE SH.A Tirane 79,335 2022-08-19 2022-08-25 41210050012022 Posta dhe sherbimi korrier MBZHR,602,paguar sherbime postare per muajin Qershor 2022,Fature nr 2673,dt 30.06.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 76,500 2022-08-19 2022-08-25 43010050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Paguar honorare per korrik keshilltar i jashtem,(Eugena Topi) Urdher nr 315 date 30.06.2022,listepagesa date 19.08.2022,Vkm 187 dt 08.03.2017.Udhezim i MFE nr 1 date 10.01.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 76,500 2022-08-19 2022-08-25 42510050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Paguar honorare per muajin korrik 2022,keshilltar i jashtem,(Ilir Ajdini) Urdher nr 54 date 16.02.2022,listepagesa date 19.08.2022,Vkm 187 dt 08.03.2017.Udhezim i MFE nr 1 date 10.01.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) DREJTORI E SHERB QEVERITARE Tirane 91,000 2022-08-19 2022-08-25 42210050012022 Shpenzime per pritje e percjellje MBZHR,602,Memo 3793 dt 13.07.2022,Memo 3793/1 dt 13.07.2022,Kerkese 3793/2 dt 13.07.2022,Akt marreveshje nr 3793/3 dt 13.07.2022,Urdher KVRA nr 3793/5 dt 13.07.2022,PV dt 13.07.2022,fature nr 1116 dt 14.07.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 175,140 2022-08-23 2022-08-25 43610050012022 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vendit,(Credins Bank),Aut nr 2045/11 d.15.7.22,n.4045/12 d.15.7.22,n.3465/7 d.1.7.22,n.3465/1 d.1.7.22,n.3465/3 d.1.7.22,n.3466/18 d.15.7.22,n.3466/17 d.15.7.22,listepagesa dt.22.8.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 76,500 2022-08-19 2022-08-25 42610050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Paguar honorare per korrik keshilltar i jashtem,(Holta Ponari) Urdher nr 89 date 25.02.2022,listepagesa date 19.08.2022,Vkm 187 dt 08.03.2017.Udhezim i MFE nr 1 date 10.01.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 76,500 2022-08-19 2022-08-25 42710050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Paguar honorare per korrik keshilltar i jashtem,(Alfred Nurja) Urdher nr 172 date 13.04.2022,listepagesa date 19.08.2022,Vkm 187 dt 08.03.2017.Udhezim i MFE nr 1 date 10.01.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 76,500 2022-08-19 2022-08-25 42910050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Paguar honorare per korrik keshilltar i jashtem,(Romilda Lika) Urdher nr 274 date 13.06.2022,listepagesa date 19.08.2022,Vkm 187 dt 08.03.2017.Udhezim i MFE nr 1 date 10.01.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) FURNIZUESI I SHERBIMIT UNIVERSAL Tirane 915,519 2022-08-19 2022-08-25 41510050012022 Elektricitet MBZHR,602,paguar energjia elektrike per muajin korrik 2022,Kontrate nr H109835,Kodi i klientit TR1H080010109835,fature nr 437547971 dt 31.07.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) UJËSJELLËS KANALIZIME TIRANË Tirane 13,908 2022-08-19 2022-08-25 41410050012022 Uje MBZHR,602,paguar shpenzime uji per muajin korrik 2022,Kodi i klientit 159740-1,Fature nr 418437 dt 06.08.2022,
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 76,500 2022-08-19 2022-08-25 42810050012022 Shpenzime per honorare MBZHR,602,Paguar honorare per korrik keshilltar i jashtem,(Eraldo Xhani) Urdher nr 283 date 17.06.2022,listepagesa date 19.08.2022,Vkm 187 dt 08.03.2017.Udhezim i MFE nr 1 date 10.01.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 252,230 2022-08-09 2022-08-12 40410050012022 Udhetim i brendshem MBZHR,602,dieta brenda vendit, autorizim n.3924 d.20.7.22,n.3466/4 d.1.7.22,n.2390/6 d.18.5.22,n.3468/2 d.1.7.22,n.2998/23 d.22.6.22,n.3466/3 d.1.7.22,listepagesa dt.8.8.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 12,750 2022-08-09 2022-08-12 40810050012022 Kompensime speciale te tjera MBZHR,606,Rimbrusim karburanti zv.ministri, ligji n.10160 d.15.10.2009,lidhi n.169/2013, rimb karburanti per muajin korrik 2022,Roland Kristo,listepagesa dt.08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 12,750 2022-08-09 2022-08-12 40610050012022 Kompensime speciale te tjera MBZHR,606,Rimbursim karburanti zv.ministri,ligji nr. 10160 dt.15.10.2009,ligji nr.169/2013,muaji korrik 2022, Ermira Gjeci, listepagesa dt.08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 50,500 2022-08-09 2022-08-12 40510050012022 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Dieta brenda vendit,(BKT),Autorizim n.3468/4 d.1.7.22,n.3668/1 d.1.7.22,n.3466/2 d.1.7.22.3466/16 d.15.7.22,n.3466/10 d.15.7.22,listepagesa dt.08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 12,750 2022-08-09 2022-08-12 40710050012022 Kompensime speciale te tjera MBZHR,606,Rimbrusim karburanti zv.ministri, ligji nr.10160 d.15.10.2009,ligji nr.169/2013, rimb karb per muajin korrik 2022, Dhimiter Kote, listepagesa dt.08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 67,230 2022-08-09 2022-08-12 40310050012022 Udhetim i brendshem MBZHR,602,dieta brenda vendit,Aut 3957/3 d.25.7.22,n.3924 d.20.7.22,n.3466/7 d.15.7.22,n.3924/1 d.20.7.22,n.3937/2 d.25.7.22,listepagesa dt 08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 12,750 2022-08-09 2022-08-12 40910050012022 Kompensime speciale te tjera MBZHR,606,Rimbrusim karburanti zv.ministri, ligji nr.10160 d.15.10.2009,ligji n.169/2003, rimb karburanti per muajin korrik 2022, Enio Civici, listepagesa dt.08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 2,500 2022-08-04 2022-08-10 38810050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Paguar rimbursim telefoni per muajin Qershor 2022 ( DH.Kote),vendim nr 673 date 02.09.2020,Shkresa nr 7987 date 08.10.2020,nr celular 0692049184,listepagesa date 04.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 18,808 2022-08-04 2022-08-10 39010050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Paguar rimbursim telefoni per muajin Qershor 2022 (Minister, Zevendesminister),vendim nr 673 date 02.09.2020,Shkresa nr 7987 date 08.10.2020,nr celular 0682056958,nr celular 0692060801,listepagesa date 04.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 290,500 2022-08-04 2022-08-10 39910050012022 Udhetim i brendshem MBZHR,602,Paguar dieta brenda vendit,Autorizim nr 2380/3 dt 09.05.2022,Autorizim nr 30004 dt 10.06.2022,Autorizim nr 30001 dt 10.06.2022,Autorizim nr 2387/16 dt 04.05.2022,listepagesa date 04.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) FURNIZUESI I SHERBIMIT UNIVERSAL Tirane 13,418 2022-08-09 2022-08-10 41010050012022 Elektricitet MBZHR,602,Paguar kamatvonesa per energjine elektrike per periudhen 2018-2021,per kontraten nr H109835 dhe kodi i klientit TR1H080010109835,(Kamatvonesa )Permbledhese e kamatvonesave dt 08.08.2022
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 4,900 2022-08-04 2022-08-10 38710050012022 Sherbime telefonike MBZHR,606,Paguar rimbursim telefoni per muajin Korrik 2022,vendim nr 673 dt 2.9.2020,shkresa nr 7987 dt 8.10.2020,nr cel 0672654714,cel 0682078716,listepagesa dt 04.08.2022(O.Jica,I.Tarelli)
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA CREDINS Tirane 50,000 2022-08-04 2022-08-10 38610050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Ndihme e menjehershme per nderhyrje kirurgj ,Urdher nr 342 dt 18.07.2022,Listepagesa date 04.08.2022(Oltjon Gellci)
Aparati Ministrise se Bujqesise dhe Zhvillimit Rural (3535)/ish Aparati Ministrise se Bujqesise e Ushqimit (3535) BANKA E TIRANES Tirane 5,699 2022-08-04 2022-08-10 38910050012022 Te tjera transferta tek individet MBZHR,606,Paguar rimbursim telefoni per muajin Qershor 2022 ( Zevendesminister),vendim nr 673 date 02.09.2020,Shkresa nr 7987 date 08.10.2020,nr celular 0682069712 ,listepagesa date 04.08.2022
Mundesuar nga Instituti Shqiptar i Shkencave