Transaksion Thesari 2019- Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) (Mbi 7,382 transaksione te regjistruara)

Perfitues:

Kategori shpenzime:

Vlera transaksionit:

Transaksione Thesari eshte nje sherbim qe ofrohet nga organizata AIS me qellim informim, transparence, monitorim dhe llogaridhenie per taksapaguesit.Sherbimi u jep mundesi qytetareve te mesojne si shpenzojne Institucionet Publike parate e tyre.Te dhenat kane burim paresor Sistemin e Shpenzimeve te Zyres Qendrore te Thesarit.Informacioni i ofruar nga AIS permes dy portaleve Spending Data Albania dhe Open Data Albania liston cdo pagese, transaksion thesari te realizuar nga 1895 institucione buxhetore ne vend. Te dhenat jane te plota nga data janar 2012 deri ne ditet aktuale. Databaza perditesohet cdo jave. Te dhenat mund te aksesohen, perdoren dhe riperdoren nga kushdo. Filtrat e kerkimit mundesojne informacion sipas dates, institucionit, klientit perfitues, kategorise se shpenzimit, fashave per vlera transaksioni dhe kerkimit me fjale kyce. Per me shume informacion dhe njohuri mbi metodologjine ju mund te shkruani tek [email protected]. Duke analizuar rekordet e kesaj databaze te mire strukturuar, mund te kuptohet dhe monitorohet::

  • Si shpenzon administrata dhe shteti shqiptar parate e taksapaguesve
  • Ku shkojne fondet e alokuara
  • Sa paguhet per sherbime dhe projekte te caktuara.
  • Sa para ka shpenzuar cdo institucion
  • Sa para jane paguar ne intervale te caktuara kohore
  • etj.
supplierListForInst
Lista e Kategori Shpenzimi
* Vetem Transaksionet 2014 pas Shkurtit jane kategorizuara sipas tipit te shpenzimit.

Rezultate permbledhese

Perfitues Vlera trasaksioneve Nr i trasaksioneve Limiti I vleres Intervali (sipas date regjistrimi) Intervali (sipas date ekzekutimi)
All 14,900,026,133.00 7,382 All => =>

Transaksione
*Te dhenat e ketij sherbimi jane te aksesueshme ne web-in zyrtar "Drejtoria e Pergjithshme e Thesarit"

Institucion Buxhetor Perfitues Dega Thesari Vlera Data regjistrimit Data ekzekutimit Numri fatures Kategori shpenzime Pershkrimi fatures
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INFOSOFT SYSTEMS Tirane 6,282,037 2024-05-07 2024-05-24 29910100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.205/2024, dt 05.02.2024, proces-verb sherb  dt 07.03.2024,raport mujor nr.1079 dt 06.02.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INFOSOFT SYSTEMS Tirane 6,282,037 2024-05-07 2024-05-24 30010100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.416/2024, dt 04.03.2024, proces-verb sherb  dt 12.04.2024,raport mujor dt 04.03.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SOFT & SOLUTION Tirane 748,267 2024-05-07 2024-05-24 29310100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Sistem per streh banesat social MF,Fat.nr.120/2024, dt 08.04.24, p-v sherb dt 19.04.24 ,rap muj nr.9117 dt.08.04.24,kontr vazhd  nr 5932 dt 01.10.2019,
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SOFT & SOLUTION Tirane 748,267 2024-05-07 2024-05-24 29410100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Sistem per streh banesat social MF,Fat.nr.82/2024, dt 07.03.2024, proces-verb sherb dt 05.04.2024 ,raport mujor nr.8988 dt.07.03.2024,akt dorezimi nr.8990 dt 07.03.24, kontr vazhd  nr 5932 dt 01.10.2019,
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SOFT & SOLUTION Tirane 748,267 2024-05-07 2024-05-24 29510100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Sistem per streh banesat social MF,Fat.nr.50/2024, dt 07.02.2024, proces-verb sherb dt 07.03.2024 ,raport mujor nr.8865 dt.07.02.2024, kontr vazhd  nr 5932 dt 01.10.2019,
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) DATA LOG Tirane 3,158,957 2024-05-07 2024-05-24 30410100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.25/2024, dt 04.03.2024, proces-verb sherb  dt 12.04.2024,raport mujor dt 04.03.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SOFT & SOLUTION Tirane 748,267 2024-05-07 2024-05-24 29610100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Sistem per streh banesat social MF,Fat.nr.13/2024, dt 08.01.2024, proces-verb sherb dt 15.01.2024 ,raport mujor nr.8719 dt.15.01.2024, akt dorez nr.8721 dt 15.01.24,kontr vazhd  nr 5932 dt 01.10.2019,
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) Silvana Dervishi Tirane 312,533 2024-05-15 2024-05-24 35910100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Sherb perkth Ang-Shq,Ft nr 25/2024 dt 03.05.2024,pv md dt 08.05.2024, urdher nr.117/1 dt 04.01.24,kontrate nr 117/2 dt 04.01.2024,pv dt 08.04.24, pv dt 17.04.2024,pv dt 22.04.2024,pv dt 08.05.2024
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) H O R I Z O N Tirane 966,208 2024-05-03 2024-05-24 29110100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Perm sist financ MFE ,instituc.var sig nderlidh sist fisk,Fat. Nr.2/2024, dt.17.01.2024,  p.verb dt. 20.03.24, shkr. nr.10 prot 593 dt 30.01.2024, raport mujor nr.9 dt 17.01.2024,kont.ne vazhdim  nr.8439, dt.16.12.2021
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) DATA LOG Tirane 3,158,957 2024-05-07 2024-05-24 30110100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.3/2024, dt 04.01.2024, proces-verb sherb  dt 11.01.2024,raport mujor nr.80 dt 04.01.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) ATOPI Tirane 163,920 2024-05-09 2024-05-24 33910100012024 Pjese kembimi, goma dhe bateri Min.Fin.Blerje goma dhe zinxhire per automj MF,Fat.nr.23/2024, dt 27.03.2024, fh nr,61 dt 27.03.2024, urdher prok nr.6 dt 20.02.2024,ftese oferte dt 20.02.2024,proc verb vl  dt 21.03.2024,proces-verb marr dorez  dt 27.03.2024
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) ERALD Tirane 105,600 2024-05-13 2024-05-24 34510100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Veshje e karrigeve te zyrave te MF,Fat.nr.53/2024 dt.30.04.24,Proc-verb nr 4557/1 dt 15.04.2024,memo nr 4557/2 dt 08.05.24,nr 4557 dt 05.04.2024,pvmd dt 30.04.2024,email dt 07.03.2024.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) H O R I Z O N Tirane 966,208 2024-05-07 2024-05-24 29210100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Perm sist financ MFE ,instituc.var sig nderlidh sist fisk,Fat.64/2024, dt.18.03.2024,  p.verb dt. 21.03.24, shkr. nr.37 prot 3647 dt 19.03.2024, raport mujor nr 36 dt 18.03.24,kont.ne vazhdim  nr.8439, dt.16.12.2021
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) H O R I Z O N Tirane 966,208 2024-05-07 2024-05-24 30510100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Perm sist financ MFE ,instituc.var sig nderlidh sist fisk,Fat.40/2024, dt.19.02.2024,  p.verb dt. 20.03.24, shkr. nr.27 prot 2268 dt 23.02.2024, raport mujor nr 26 dt 19.02.24,kont.ne vazhdim  nr.8439, dt.16.12.2021
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) DATA LOG Tirane 3,158,957 2024-05-07 2024-05-24 30310100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.12/2024, dt 05.02.2024, proces-verb sherb  dt 07.03.2024,raport mujor nr.1079 dt 06.02.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INFOSOFT SYSTEMS Tirane 6,282,037 2024-05-07 2024-05-24 29710100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.640/2024, dt 04.04.2024, proces-verb sherb  dt 18.04.2024,raport mujor nr.4484 dt 05.04.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 23,288 2024-05-17 2024-05-24 36610100012024 Udhetim jashte shtetit Min.Fin.Dieta jashte vendit,L.pagese dt13.05.2024,urdher sherb,autoriz nr 2166/1 dt 26.02.2024,memo nr.2166 dt 22.02.2024,shkrese dt.04.03.2024,shkr nr.2720 prot.1295 dt.01.03.2024,VKM nr.870 dt 14.12.2011,kursi I kembimit.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA E TIRANES Tirane 169,167 2024-05-15 2024-05-24 35810100012024 Sherbimet bankare Min.Fin.Min.Fin.Sherb. komunik elektr midis sist thesarit e sist pag AIPS dhe AECH (prill 24)Fat.15002960,dt.30.04.2024, nr.3024041482 dt.30.04.2024, p.verb. dt.15.05.24, urdh.nr.15274/3,dt 29.08.23,memo 16107 dt 11.9.23
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INFOSOFT SYSTEMS Tirane 6,282,037 2024-05-07 2024-05-24 29810100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Miremb sist thesarit, blerje licensa oracle Fat.nr.10/2024, dt 04.01.2024, proces-verb sherb  dt 11.01.2024,raport mujor nr.80 dt 04.01.2024,kontr vazhd  nr 67 dt 04.09.2023, urdher nr 67/3 dt 22.09.2023
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA E TIRANES Tirane 255,016 2024-05-17 2024-05-23 36410100012024 Shpenzime per kompensime te tjera te papaguara Min.Fin.Ekzek Vend GJEDNJ dt 30.01.24,kerk nr 22493/12,2500 Euro,listepag dt.17.05.2024,urdher 58 prot 4523/3 dt 07.05.24,shkr nr 4523/1 dt 15.04.24,shkr avok nr 554/4 prot 4523 dt 05.04.2024,kurs kembimi
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA E TIRANES Tirane 612,110 2024-05-17 2024-05-23 36310100012024 Shpenzime per kompensime te tjera te papaguara Min.Fin.Ekzek Vend GJEDNJ dt 30.01.24,kerk nr 18076/12,6000 Euro,listepag dt.17.05.2024,urdher 57 prot 3148/2 dt 07.05.24,shkr nr 3148/1 dt 16.04.24,shkr avok nr 555/5 prot 3148 dt 08.03.2024, kurs kembimi
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 5,273 2024-05-20 2024-05-22 37410100012024 Udhetim jashte shtetit Min.Fin.Dieta jashte vendit Podgorice,urdher sherb,autoriz nr 5610/1 dt 24.04.2024,memo nr.5610 dt 24.04.2024,VKM nr.870 dt 14.12.2011,kursi I kembimit.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 33,000 2024-05-17 2024-05-22 36010100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit,L.pagese dt16.05.2024, u. sherb, autoriz nr.5895 dt 29.04.2024,nr 5757 dt.25.04.2024, nr.4879/3 dt 29.04.2024,memo nr.4879 dt. 11.04.2024,fatura.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 7,532 2024-05-20 2024-05-22 37310100012024 Udhetim jashte shtetit Min.Fin.Dieta jashte vendit Podgorice,urdher sherb,autoriz nr 5610/1 dt 24.04.2024,memo nr.5610 dt 24.04.2024,VKM nr.870 dt 14.12.2011,kursi I kembimit.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA AMERIKANE E INVESTIMEVE SHA Tirane 12,052 2024-05-20 2024-05-22 37210100012024 Udhetim jashte shtetit Min.Fin.Dieta jashte vendit Podgorice,urdher sherb,autoriz nr 5610/1 dt 24.04.2024,memo nr.5610 dt 24.04.2024,VKM nr.870 dt 14.12.2011,kursi I kembimit.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 16,500 2024-05-20 2024-05-22 37010100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit L.pagese dt. 20.05.2024, u. sherb, autoriz nr.2066/6 dt.03.04.2024,memo nr.853 dt. 02.02.2024,fatura.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 33,000 2024-05-20 2024-05-22 37110100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit L.pagese dt. 20.05.2024, u. sherb, autoriz nr.2066/6 dt.03.04.2024,memo nr.853 dt. 02.02.2024,fatura.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 25,090 2024-05-20 2024-05-22 36810100012024 Udhetim jashte shtetit Min.Fin.Dieta jashte vendit,L.pagese dt17.05.2024,urdher sherb,autoriz nr 2166/1 dt 26.02.2024,memo nr.2166 dt 22.02.2024,shkrese dt.04.03.2024,shkr nr.2720 prot.1295 dt.01.03.2024,VKM nr.870 dt 14.12.2011,kursi I kembimit.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) LAJTHIZA INVEST Tirane 21,571 2024-05-17 2024-05-22 36210100012024 Shpenzime per pritje e percjellje Min.Fin.Blerje uje natyral,Fat. Nr.433/2023, dt.19.03.2024, f.hyrje nr.60, dt. 19.03.2024,urdher prok nr 9 dt 05.03.2024,ftese oferte dt 05.03.2024,pv vleres dt 08.03.2024,pvmd dt 19.03.2024,memo nr 2423/2 dt 25.03.2024
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 33,000 2024-05-20 2024-05-22 36910100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit ,L.pagese dt20.05.2024, u. sherb, autoriz nr.2066/5 dt.26.03.2024,nr.2066/6 dt 03.04.2024,memo nr.853 dt. 02.02.2024,fatura
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 88,000 2024-05-17 2024-05-22 36110100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit,L.pagese dt16.05.2024, u. sherb, autoriz nr.5895 dt 29.04.2024,nr 5757 dt.25.04.2024, nr.4879/3 dt 24.04.2024,nr.4879/1 dt 15.04.2024,nr.4879/2 dt.19.04.2024,memo nr.4879 dt. 11.04.2024,fatura.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA AMERIKANE E INVESTIMEVE SHA Tirane 37,260 2024-05-17 2024-05-22 36710100012024 Udhetim jashte shtetit Min.Fin.Dieta jashte vendit,L.pagese dt13.05.2024,urdher sherb,autoriz nr 2166/1 dt 26.02.2024,memo nr.2166 dt 22.02.2024,shkrese dt.04.03.2024,shkr nr.2720 prot.1295 dt.01.03.2024,VKM nr.870 dt 14.12.2011,kursi I kembimit.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) RAIFFEISEN BANK SH.A Tirane 16,500 2024-05-15 2024-05-21 35510100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit,L.pagese dt. 15.05.2024, u. sherb, autoriz nr.2427/5 dt 23.04.2024,memo nr.2427 dt. 26.02.2024,fatura.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SPIRIT TRAVEL & TOURS Tirane 21,008 2024-05-13 2024-05-21 34710100012024 Shpenzime per udhetime jashte shtetit Min.Fin.Blerje bileta avioni,Fat.nr.586/2024,dt.22.04.2024,urdher prok nr 16 dt 12.04.24,ftese oferte dt 12.04.24,Pv vl dt 12.04.24,memo nr 4328/3 dt 23.04.2024,shkr nr 4328/2 dt 12.04.24,autoriz nr 4328/1 dt 09.04.24
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BANKA KOMBETARE TREGTARE Tirane 22,000 2024-05-15 2024-05-21 35710100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit,L.pagese dt. 15.05.2024, u. sherb, autoriz nr.4879/1 dt 15.04.2024,nr 4879/2 dt.19.04.2024,memo nr.4879 dt. 11.04.2024,fatura.
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INSIG SH.A Tirane 37,000 2024-05-09 2024-05-21 34110100012024 Shpenzimet e siguracionit te mjeteve te transportit Min.Fin Sig TPL autom MF AA446JD, AA268PS,,Ft nr 32077/2024 dt 24.04.2024,Urdher prok nr 20 dt 18.04.2024,ft of dt 18.04.2024,p-v vleres dt 22.04.2024,memo nr 4877/1 dt 26.04.2024,shkr nr 4877 dt 11.04.24
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) BIOTEK Tirane 4,400 2024-05-15 2024-05-21 34010100012024 Te tjera materiale dhe sherbime speciale Min.Fin.Blerje arome per zyrat,Fat.nr.33/2024,dt.29.04.2024,fh nr.10 dt 29.04.2024, pvmd dt 29.04.2024.memo nr 4765/3 dt 07.05.2024,pv vl nr.4765/2 dt 22.04.2024
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SPIRIT TRAVEL & TOURS Tirane 24,000 2024-05-13 2024-05-21 34610100012024 Shpenzime per udhetime jashte shtetit Min.Fin.Blerje bileta avioni,Fat.nr.605/2024,dt.23.04.2024,urdher prok nr 18 dt 17.04.24,ftese oferte dt 17.04.24,Pv vl dt 17.04.24,memo nr 4853/4 dt 30.04.24,shkr nr 4853/2 dt 15.04.24,autoriz nr 4853/1 dt 15.04.24
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) SPIRIT TRAVEL & TOURS Tirane 7,750 2024-05-13 2024-05-21 34810100012024 Shpenzime per udhetime jashte shtetit Min.Fin.Blerje bileta avioni,Fat.nr.587/2024,dt.22.04.2024,urdher prok nr 17 dt 15.04.24,ftese oferte dt 15.04.24,Pv vl dt 15.04.24,memo nr 4479/4 dt 23.04.2024,shkr nr 4479/2 dt 15.04.24,autoriz nr 4479/1 dt 09.04.24
Aparati Ministrise se Financave dhe Ekonomise (3535)/ish Aparati Ministrise se Financave (3535) INTESA SANPAOLO BANK ALBANIA Tirane 22,000 2024-05-15 2024-05-21 35610100012024 Udhetim i brendshem Min.Fin.Dieta brenda vendit,L.pagese dt. 15.05.2024, u. sherb, autoriz nr.4879/1 dt 15.04.2024,nr 4879/2 dt.19.04.2024,memo nr.4879 dt. 11.04.2024,fatura.
Mundesuar nga Instituti Shqiptar i Shkencave